8/30(月) 6:13配信

ガス缶を9個持って韓国・青瓦台（大統領府）方面に向かっていた男性が、警察に捕まった。

29日、警察などによるとソウルジョンノ（鐘路）警察署はこの日午前9時40分頃、ガス缶を携帯したままタクシーに乗り、青瓦台に向かっていた50代男性A氏を検問所で捕まえた。

タクシーの後部座席に乗っていたA氏の隣には、携帯用ブタンガス缶9つが発見された。検挙当時酒に酔っていたA氏は、「青瓦台を爆破する」と主張したとされている。

警察は近隣の派出所へ任意同行し、A氏を調査した。警察は軽犯罪処罰法違反容疑を適用し、Aを即決審判（軽犯罪について簡単な手続きで行う裁判）に掛けられる予定だ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/ce8e400a1b8b7a99233e494dba29ad569b0296a0


ブタンガスボンベて青瓦台方向に...50代検挙
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=422&aid=0000502098
いい378　馬鹿35

愛国烈士、惜しかった
共感511　非共感44

サバの選別作業

https://i.imgur.com/SLD7RXP.gif

https://i.imgur.com/eOsci3Q.gif

https://i.imgur.com/Ic0LsEe.jpg

https://i.imgur.com/cEkXuP2.jpg

https://m.ilbe.com/view/11356293745

韓国、来年の出生率０．６人台に低下か

http://www.newscj.com/news/photo/202108/newscj_%EC%B2%9C%EC%A7%80%EC%9D%BC%EB%B3%B4_2021_8_18_13231_945954.jpg

▲韓国の精神の原型を探すシン・グァンチョル作家の「小説桓檀古記」
http://www.newscj.com/news/photo/202108/newscj_%EC%B2%9C%EC%A7%80%EC%9D%BC%EB%B3%B4_2021_8_18_13134_945952.jpg

▲シン・グァンチョル作家が本紙とのインタビューで小説の内容を説明している。(c)天地日報2021.8.18

「我が国の名前は‘韓’です。ところが韓の意味を知りません。倍達(ペダル)の子孫といいながら倍達の意味を知らないのです。少し前まで韓国人はみんな白衣を着ました。私たちがなぜ白衣を着たのか知りません。これが韓国人が持っている韓国の歴史と文化の現住所です。自分が自分を知らず、わが国に対する歴史とアイデンティティがないのが韓国人です。」

韓国学研究所長であるシン・グァンチョル作家(63)は韓国人の歴史と誇りがすごかった。シン作家は13日、天地日報とのインタビューでこのような自負心を持つ背景には韓国の精神・文化、韓国人のアイデンティティの根源を探す好奇心にあったと言う。これを通じて小説『桓檀古記』を出し、大韓民国の根源を知りたい人に一読を薦めた。

小説・桓檀古記は桓檀古記を編んだ桂延壽（ケ・ヨンス）先生を主人公にする。桓檀古記を編む上で助けになった独立軍隊長、洪範図（ホン・ボムド）とケ・ヨンスの師匠だった李沂（イ・ギ）などが登場する。

シン作家は今まで40冊余りの人文学書籍を出版した人文学作家だ。
（中略：韓国精神・文化・歴史に関心を持った契機。以下長文につき部分抜粋）

そんなふうに古代史を勉強しながら桓檀古記に会い、一言で驚いたと感想を明らかにした。シン作家は「桓檀古記は韓民族歴史界の祝福だ。ここに私たちの精神と伝統文化と気質をすべて含んでいる」として「珍書でもなく偽書でもない。歴史書物だけある。桓檀古記は根本もあって、私たちの精神も含んでいる」と強調した。

桓檀古記はこれまで偽書か珍書かについて論議が絶えなかった。桓檀古記は凡例によれば平安北道（ピョンアンブクド）出身のケ・ヨンスが1911年に編纂した。しかし、編纂後70年もたって公開された点、内容の人名・地名・用語などで時間的飛躍が過度に激しい点から偽書と見なす側と受け入れる側に分かれた。

シン作家によれば、歴史学界には二種類あって、いわゆる「ファンパ（桓派）」と「シクパ（植派）」だ。シクパはまだ植民地史観に陥っている集団だ。一方、ファンパは桓檀古記を受け入れる人々を(植民地史観に陥っている者が)皮肉って作った造語だ。

シン作家は「ファンパとシクパのどちらがより良いか？コスレ（儀式）やテンギモリ、サントゥ（髪型）、白衣などの内容が唯一入っているのが韓民族の歴史書中、桓檀古記が唯一。すべての精神と文化と伝統と気質が含まれている。それを偽書だと言うなら、日本人が作ったシクパについて行かなければならないのか?それは違う」と力説した。

「人々はファンパかシクパか選択せよといいます。すべての歴史は歪曲されます。さらに自分の日記も歪曲します。自分の致命的で恥ずかしいことは自分の日記でも省くでしょう。だから偽書というワケではありません。その点から見れば、植民地史観が作ったのは悪い偽書で、桓檀古記は良い偽書でしょう。」

これと共に古代史を勉強しながら文化を最初に生み出したのは東アジアであることを悟ったという。シン作家は「世界文化の出発地は東北アジアだと見る。そこから陰陽五行が出て三太極が出てくる。私たち東夷族が作ったもの」としながら「漢字も東夷族が作った。漢字と訓民正音は同じ原理で作られている」と説明した。

結局、シン作家は桓檀古記を通じて韓国人の偉大な精神と失われた歴史に会うことができたと強調した。
（>>2-5あたりに続く）

ミョン・スンイル記者

ソース：天地日報（韓国語）[ピープル&フォーカス] “韓国人精神・文化・歴史探そうとするなら‘桓檀古記’会わなければなりません”
http://www.newscj.com/news/articleView.html?idxno=891236

「辛ラーメン」で知られる韓国即席ラーメン業界最大手の「農心」から発売されている
「海鮮湯麺（ヘムルタンミョン）」と同じく大手の「八道」による「ラッポキ」というラーメンから、EUの基準値を超える発がん性物質が検出された。
この商品は、日本でも大手通販サイトや海外製品を取り扱う小売店で販売されており、韓国通の間では名の通った即席麺である。

検出されたのは輸出用で韓国内では流通していないとメーカー側は主張しているものの国民は納得しておらず、
日本の企業と関係が深いといった点も非難の的になっているという。
羽田真代氏によるレポート。

https://news.yahoo.co.jp/articles/3d15d8cd900c98f20ec2c503685c76979175b71a

韓国マクドナルドで賞味期限が切れた廃棄対象の食材をそのまま使っていたことが明らかになって衝撃を与えている中、マクドナルド側がこれを認めて公式謝罪した。

　韓国マクドナルドは4日、立場文を通じて「該当の事案に対し、内部規定によって厳格な措置をした。食品安全のための管理および点検をさらに徹底する」と明らかにした。

　マクドナルドは韓国内の一部の店舗で賞味期限が16時間過ぎたハンバーガーのバンズを含めた一部の食材を廃棄せず、別の賞味期限ステッカーを重ねて貼って使用したことがメディアを通じて明らかになり、騒動となった。

　申告者は「主に翌日使う材料を準備しながら、残った材料に新たに出力したステッカーを重ねて貼っていた。管理すべき店長らが指示してアルバイト店員は従うしかなかった」と主張した。

　これに対してマクドナルド側は「顧客に優れた品質の安全な製品だけを提供するため、最善の努力をしてきている中、残念な問題が起きた。内部調査の結果、賞味期限の切れたステッカーに再出力したステッカーを貼ったことが分かった」と伝えた。

　またマクドナルド側は再発防止対策として「賞味期限遵守および食品安全強化のための指針伝達と教育」、「売り場での原材料点検ツールのアップデート」、「売り場の原材料点検制度の強化」を約束した。

　マクドナルド側は「食品安全と品質管理は韓国マクドナルドの一番重要な価値だ」とし、「改めて今回の問題について残念に思い、今後さらに徹底した点検と管理を通じて食品安全に万全を期すようにする」と頭を下げた。

　一方、国民権益委員会は関連内容の審査に着手した。

WOWKorea 2021/08/04 11:01配信

せっかく弁当まで持ち込んだのに何故なのか？

1階の店舗まで空き家が続出…ソウル・明洞の空室率が過去最高値に＝韓国ネット「時代が変わった」

Record China 2021年8月1日(日) 11時30分

韓国・ソウルの代表的な繁華街である明洞で、空室率が上昇を続けている。写真は明洞。

韓国・ソウルの代表的な繁華街である明洞で、空室率が上昇を続けている。7月28日、韓国メディア・毎日経済が報じた。

28日、韓国不動産院が発表した21年4～6月期の商業用不動産賃貸動向調査によると、明洞地域の小規模商店街の空室率は43．3％を記録。1～3月期の38．3％に比べて5ポイント上昇し、過去最高の数値となった。

明洞一帯ではこの夏、「開門営業」（冷房を効かせた状態で店のドアを開けて客引き行為をすること）が見られなくなったという。不動産業界の関係者は、「暑い夏に店のドアを開けて客引きをする店員と、これを取り締まる公務員の姿が毎年当たり前の光景だったのに、道を通る人がいないため営業中の店もドアを閉めている」と語っている。

常連客を持つ「老舗」も例外ではなく、「ソウル未来遺産」に認定されたビビンバ店「全州中央会館 明洞本店」は昨年廃業し、中小ベンチャー企業部の「百年の店」に選ばれたチゲ店も休業状態。危機的状況にあるのは明洞だけでなく、ソウル市江北地域一帯の小規模商店街の空室率は、ソウル市全体の平均値を上回っているという。21年4～6月期において、ソウル市の商店街の平均空室率は6．5％だが、梨泰院と弘大・合井地域はそれぞれ31．9％と22．6％で、ソウル市の全体平均より3～5倍高かった。

しかし、21年の上半期におけるソウル市の商業・業務用ビルの取引件数は2036件で、前年の同期比42％に増加。取引金額も18兆4000億ウォン（約1兆7600億円）となり、2006年以来の最大額を記録した。取引が活発化した理由として韓国の不動産業界は、高い空室率に負担を感じた所有者と、コロナ禍においてチャンスを狙う投資家の利害関係が合致したためとみている。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは、「コロナで苦しんでいる商人に対して、家賃を引き上げようとするビルのオーナーはいまだに多い。商店街は商人たちの努力によってつくられていることを認識すべき」「この機会に家賃を下げるべき。十分に利益は得てきたはず」「コロナ不況の中、不動産価格だけは下がらないというのがおかしい」など、家賃や不動産価格の高さを指摘する声が多く寄せられている。

一方では、「コロナによって世の中は変わり、オンラインショッピングが主流になった。高い家賃を払って店頭で売る時代は終わったと思う」「コロナが終息しても明洞には行かない。狭い道に屋台が多すぎて食べ物のにおいもきついし、中国に来たかと思うほど中国人だらけ。韓国人として、明洞にいい思い出はない」など、明洞に批判的なコメントも見られた。（翻訳・編集/丸山）